Prevod od "razumijemo što" do Brazilski PT

Prevodi:

entendemos que

Kako koristiti "razumijemo što" u rečenicama:

Ok, generale Ramey, razumijemo što se desilo u Roswellu.
Ok general Ramey, entendemos que o que aconteceu em Roswell...
Kako kad ne razumijemo što se dogaða?
Como podemos reverter algo que não entendemos?
Razumijemo što osjeæaš. Jednostavno ne možeš otiæi u Metropolis i provaliti unutra.
Sabemos como se sente, mas não pode entrar lá e derrubar as portas.
Gospodine, mislimo da jasnije razumijemo što se dogaða.
Senhor, achamos que podemos ter uma idéia clara do que pode estar havendo.
"Prije nego mi razumijemo što se dogaða, oni dobiju šest razlike!
Antes de entendermos isso, eles marcaram seis vezes!
Možda i ne razumijemo što je to.
Talvez você nem saiba o que é isso.
Ali zato što ne razumijemo što drži prstene zajedno naša najbolja nagaðanja su koliko æe dugo prsteni ostati zajedno a to je samo nekoliko stotina milijuna godina ako nešto ne bude krivo.
Mas tem-se que não entendemos o que mantém unido os anéis e nossa maior suspeita de quanto tempo podem permanecer unidos são apenas algumas centenas de milhões de anos.
Možemo iskoristi ovo znanje da bolje razumijemo što se dogodilo nedugo nakon Velikog praska, ukljuèujuæi moguænost iskonskih stvaranja Crnih rupa.
Podemos usar esse conhecimento para obter uma maior compreensão sobre o que aconteceu logo depois do Big-Bang, inclusive sobre a formação de um buraco negro primordial.
Razumijemo što tražimo od vas ali ovo je izrazito bitan dio naše istrage.
Entendemos o que estamos pedindo. Mas esta é uma parte importantíssima da nossa investigação.
Zar ništa ne znaèi to što sad razumijemo što je meteor?
Mas faz alguma diferença que hoje saibamos - o que é um meteoro?
Možda to što se dogaða tamo može pomoæi da razumijemo što se dogaða ovdje.
O que aconteceu lá poderia ajudar-nos a entender... - o que está acontecendo aqui.
"Summer, ne razumijemo što ne valja s tobom."
"Summer, não entendemos o que há de errado com você. "
Ali postoji jedna stvar koju ne razumijemo... što bi netko tako jadan kao ti mogao uèiniti Blair Waldorf da se mogla tako naljutiti da smo te morali pratiti cijeli dan.
Mas tem uma coisa que não entendemos... o que uma patética como você pode ter feito para a Blair que a deixou tão nervosa para que nos fizesse te seguir.
Oboje razumijemo što znaèi suprotstaviti se "el toro blanco", užasu bijelog bika, prazne stranice.
Escritores! Ambos entendemos o que é enfrentar o "Touro Branco", o terror do "Touro Branco", a página em branco.
Ali da bi napredovali, moramo pogledati unazad da razumijemo što ostavljamo iza sebe.
Mas antes de avançarmos, temos que olhar para trás para entender o que estamos deixando para trás.
Ljudi poput nas su im prepreka jer mi razumijemo što je na kocki.
Pessoas como nós somos responsáveis porque entendemos o que está em jogo.
1.3205599784851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?